1 Kings 2:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Наближи времето да умре Давид, и тој му заповеда на синот свој Соломона, велејќи:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Наближи времето да умре Давид, и тој му заповеда на синот свој Соло­мон, велејќи:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога Давидовите денови се приближија до својот свршеток, Давид му заповеда на својот син Соломон:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Наближи времето да умре Давид, и тој му заповеда на синот свој Соло­мон, велејќи: