1 Kings 22:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Михеј одоговори и рече: »Не така, ислушај го словото Господово; Го видов Господа како седи на Својот престол, и целата небесна војска стоеше при Него десно и лево;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Михеј одговори и рече: „Не така, ислушај го словото Господово; Го видов Господ како седи на Својот пре­стол, и целата небесна војска стоеше по­крај Него десно и лево;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А Михеј рече: „Затоа чуј го Господовото слово: Го видов Господа каде седи на Својот престол, а сета небеска војска Му стоеше оддесно и одлево.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Михеј одговори и рече: „Не така, ислушај го словото Господово; Го видов Господ како седи на Својот прес­тол, и целата небесна војска стоеше по­крај Него десно и лево;