1 Kings 3:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Народот уште принесуваше жртви по обречените места, бидејќи до она време не беше изграден дом на името Господово.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Народот уште принесуваше жртви по високите места, бидејќи до она време не беше изграден дом за името Господо­во.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Народот пак принесуваше жртви на високи места, зашто уште не беше изграден до тоа време Храм на Господовото име.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Народот уште принесуваше жртви по високите места, бидејќи до она време не беше изграден дом за името Госпо­дово.