1 Kings 6:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И по сите ѕидови на храмот наоколу издлаби ликови на херувими, палми и расцутени цветови, однатре и однадвор.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И по сите ѕидови на храмот наоколу издлаби ликови на херувими, палми и расцутени цветови, однатре и однадвор.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

По сите ѕидови на Храмот, внатре и однадвор, врежа ликови на херувими, со палми и со расцветани цветови,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И по сите ѕидови на храмот наоколу издлаби ликови на херувими, палми и расцутени цветови, однатре и однадвор.