1 Kings 7:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тој го изгради домот свој од ливанско дрво: долг сто лакти, широк педесет лакти, а висок триесет лакти, на четири реда кедрови столбови; и кедрови греди беа положени врз столбовите.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тој го изгради домот свој од ле­ванонско дрво: долг сто лакти, широк педесет лакти, а висок триесет лакти, на четири реда кедрови столбови; и кедрови греди беа положени врз столбовите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Го изгради дворецот од ливанска гора: сто лакти долг, педесет широк и триесет лакти висок, на четири реда кедрови столбови, а на столбовите беа кедрови греди.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тој го изгради домот свој од лева­нонско дрво: долг сто лакти, широк педесет лакти, а висок триесет лакти, на четири реда кедрови столбови; и кедрови греди беа положени врз столбовите.