1 Samuel 12:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И така, еве го царот, што го избравте, кого го сакавте; ете, Господ ви постави цар.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И така, еве го царот што го избрав­те, кого го сакавте; ете, Господ ви по­стави цар.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ете ви го сега царот кого го избравте! Ете, Господ постави цар над вас.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И така, еве го царот што го из­бравте, кого го сакавте; ете, Господ ви постави цар.