1 Samuel 14:49 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Саулови синови беа: Јонатан, Јесуј и Мелхисуј; а двете ќерки негови се викаа: поголемата – Мерова, а помалата – Мелхола.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Саулови синови беа: Јонатан, Јиш­виј и Мелхисуј, а двете ќерки негови се викаа: првородената — Мерава, а помладата — Михала.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Саулови синови беа: Јонатан, Исух и Мелхи-Суј, а од неговите две ќерки постарата се викаше Мерава, а помладата Михала.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Саулови синови беа: Јонатан, Јиш­виј и Мелхисуј, а двете ќерки негови се викаа: првородената – Мерава, а помладата – Михала.