1 Samuel 15:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Светецот Израилев нема да каже неправда, ниту ќе се покае, бидејќи Он не е човек, та да се покае.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Светецот Израелов не лаже и не се предомислува, бидејќи Тој не е човек, та да се предомисли.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сепак Силниот Израелев Светец не лаже и не се кае, зашто не е човек за да се кае.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Светецот Израилев не лаже и не се предомислува, бидејќи Тој не е човек, та да се предомисли.“