1 Samuel 17:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И сите Израилци, откако ќе го видеа тој човек, бегаа од него и многу се плашеа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И сите Израелци, откако ќе го видеа тој човек, бегаа од него и многу се плашеа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А штом Израелците го здогледаа тој човек, избегаа сите далеку од него, и страв ги опфати.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И сите Израилци, откако ќе го видеа тој човек, бегаа од него и многу се плашеа.