1 Samuel 17:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Саул го облече Давида со облеката своја, му стави на главата бакарен шлем, и му надена железна облека.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Саул го облече Давид со облеката своја, му стави на главата бакарен шлем, и му навлече железен оклоп.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Саул го облече Давида во својата воена облека, на главата му стави бронзена кацига и му стави оклоп.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Саул го облече Давид со облеката своја, му стави на главата бакарен шлем, и му навлече железен оклоп.