1 Samuel 28:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш Саул го запраша Господа; но Господ не му одговараше ни на сон ни преку урим, ни преку пророците.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш Саул Го запраша Господа; но Господ не му одговараше ни на сон ни преку урим, ни преку пророците.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Саул го праша за совет Господа, но Господ не му даде одговор, ни во соништата, ни преку Уримот, ни преку пророците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш Саул Го запраша Господа; но Господ не му одговараше ни на сон ни преку урим, ни преку пророците.