1 Samuel 29:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кнезовите филистејски врвеа со стотици и илјади, а Давид и луѓето негови одеа зад нив со Анхуса.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кнезовите филистејски врвеа со стотици и илјади, а Давид и луѓето не­гови одеа зад нив со Анхус.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Филистејските кнезови поминуваа со своите стотини и илјади, а Давид и неговите луѓе одеа сосем на крај со Ахис.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кнезовите филистејски врвеа со стотици и илјади, а Давид и луѓето не­гови одеа зад нив со Анхус.