1 Samuel 30:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И тргна Давид, тој и шестотини мажи, што беа со него; и дојдоа до потокот Восор, каде што изморените застанаа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И тргна Давид, тој и шестотини мажи што беа со него; и дојдоа до пото­кот Бесор, каде што изморените застанаа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И Давид тргна со шест стотини луѓе, кои беа со него, и дојдоа до потокот Восор.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И тргна Давид, тој и шестотини ма­жи што беа со него; и дојдоа до потокот Бесор, каде што изморените застанаа.