1 Samuel 31:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Жителите на Јавис Галадски слушнаа за тоа што направија Филистејците со Саула;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Жителите на Јавеш Галаадски слушнаа за тоа што го направија Филис­тејците со Саул;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Но кога оние во Галадскиот Јавис чуја што направија Филистејците со Саула,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Жителите на Јавеш Галаадски слушнаа за тоа што го направија Филистејците со Саул;