1 Samuel 4:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ковчегот Божји беше земен, и обајцата Илиини синови, Офни и Финес, загинаа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ковчегот Божји беше земен, а обајцата Илиови синови, Офни и Финес, загинаа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И Божјиот Ковчег беше одземен, и двата Илиеви сина загинаа, Офниј и Финес.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ковчегот Божји беше земен, а обајцата Илиови синови, Офни и Финес, загинаа.