2 Chronicles 10:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ровоам отиде во Сихем, зашто во Сихем се беа собрале сите Израилци, за да го изберат за цар.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ровоам отиде во Сихем, зашто во Сихем се беа собрале сите Из­раелци, за да го изберат за цар.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тогаш Ровоам отиде во Сихем, зашто во Сихем дојдоа сите Израелци за да го зацарат.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ровоам отиде во Сихем, зашто во Сихем се беа собрале сите Из­раилци, за да го изберат за цар.