2 Chronicles 12:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кнезовите Израилеви и царот се смирија и рекоа: »Праведен е Господ!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Израелските началници и царот понизно рекоа: „Праведен е Господ!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш израелските кнезови и царот се понижија, и рекоа: „Господ е праведен!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Израилските началници и царот по­низно рекоа: „Праведен е Господ!“