2 Chronicles 13:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Авија и народот негов страшно ги поразија; и паднаа од Израилот петстотини илјади одбрани јунаци.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Авија и народот негов страшно ги поразија; и паднаа од Израелците петстотини илјади одбрани јунаци.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Авиј со народот изврши голем колеж меѓу нив, та од Израелците паднаа погубени пет стотини илјади одбрани луѓе.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Авија и народот негов страшно ги поразија; и паднаа од Израилците петстотини илјади одбрани јунаци.