2 Chronicles 14:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

им заповеда на Јудејците да Го бараат Господа, Бога на татковците нивни, да го исполнуваат законот Негов и заповедите;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ги отстрани од сите градови Јудини идолските светилишта и статуите на сонцето. И царството негово беше спокојно.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Им нареди на Јудејците да Го бараат Господа, Бога на своите татковци, да ги пазат законот и заповедите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

им заповеда на Јудејците да Го бараат Господ, Бог на нивните предци, да го исполнуваат законот Негов и за­поведите;