2 Chronicles 14:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И се крена против нив Зарај, Етиопјанин, со илјада илјади војска и триста коли, и стигна до Мариса.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Му излезе Аса во пресрет, и се распоредија за борба во долината Сефата, кај Мареша.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Етиопецот Зара излезе против нив со илјада илјади воини и со триста бојни коли и дојде до Мариса.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И се крена против нив Зерах, Етиопјанин, со еден милион војска и триста коли, и стигна до Мареша.