2 Chronicles 15:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
но кога во притеснетоста своја ќе се обрне кон Господа, Бога Израилев, и ќе Го побара, и ќе Го најде.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
но кога во притеснетоста своја се обрати кон Господ, Бог Израелов, Го побара и Го најде.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кога во неволја Му се обратија на Господа, на Израелевиот Бог, и почнаа да Го бараат, Го најдоа.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
но кога во притеснетоста своја се об­рати кон Господ, Бог Израилев, Го по­бара и Го најде.