2 Chronicles 18:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Штом началниците на колите видоа, дека не беше царот израилски, се вратија од него.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Штом заповедниците на колите видоа дека тоа не беше царот израел­ски, отстапија од него.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кога заповедниците на бојните коли видоа дека тоа не е израелскиот цар, се свртија од него.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Штом заповедниците на колите видоа дека тоа не беше царот израил­ски, отстапија од него.