2 Chronicles 26:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Озија имаше војска, која излегуваше во војна по одделенија, според она како што беа изброени во списокот, составен од раката на писарот Јеила, и надѕирателот Маасеја, под водството на Хананија, голем царски великодостојник.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Озија имаше војска, која излегуваше во војна по одреди, според она ка­ко што беа изброени во списокот, соста­вен од раката на писарот Јеиел, и надѕирателот Маасејаху, под водството на Хананјаху, голем царски великодостој­ник.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Озиј имаше војска вешта за бој, која одеше во војна во чети според бројот како што го изброи тајникот Јемал и настојникот Масиј под управата на Ананиј, еден од царевите кнезови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Озија имаше војска, која излегува­ше во војна по одреди, според она ка­ко што беа изброени во списокот, сос­тавен од раката на писарот Јеиел, и надѕирателот Маасејаху, под водството на Хананјаху, голем царски великодостојник.