2 Chronicles 26:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тој го изгради Елат и ѝ го врати на Јудеја, откако царот, таткото негов почина кај татковците свои.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тој го изгради Елат и ѝ го врати на Јудеја, откако царот, таткото негов, по­чина кај своите предци.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тој пак го изгради Елот, враќајќи и го на Јудеја, откако царот почина при своите татковци.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тој го изгради Елат и ѝ го врати на Јудеја, откако царот, таткото негов почина кај своите предци.