2 Chronicles 31:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И дојдоа Езекија и велможите и видоа купишта, Го благословија Господа и народот Негов Израила.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И дојдоа Езекија и кнезовите и видоа купишта, Го благословија Гос­пода и народот Негов Израел.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Езекија дојде, со кнезовите и откако ги здогледа куповите, ги благословија Господа и неговиот израелски народ.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И дојдоа Езекија и кнезовите и ви­доа купишта, Го благословија Господа и народот Негов Израил.