2 Chronicles 32:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Езекија имаше многу големо богатство и слава; си направи ризници за сребро и злато и за скапоцени камења, како и за благопријатни мириси, штитови и секакви скапи садови;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Езекија имаше многу големо богатство и слава; си направи ризници за сребро и злато и за скапоцени камења, како и за благопријатни мириси, штито­ви и секакви скапи садови;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Езекија придоби многу големо богатство и слава; направи ризница за сребро и злато, за скапоцени камења, за мириси, за штитови и за секакви скапоцени посатки;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Езекија имаше многу големо богатство и слава; си направи ризници за сребро и злато и за скапоцени камења, ка­ко и за благопријатни мириси, штитови и секакви скапи садови;