2 Chronicles 32:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
реши со кнезовите и со своите силни луѓе да ги затвори сите извори на вода надвор од градот; и тие му помогнаа.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
реши со началниците и со своите силни луѓе да ги затвори сите извори на вода надвор од градот; и тие му помогнаа.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
се посоветува со кнезовите и со јунаците, за да ги засипе водните извори што беа надвор од градот. Тие му помогнаа нему.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
реши со началниците и со своите силни луѓе да ги затвори сите извори на вода надвор од градот; и тие му помогнаа.