2 Chronicles 32:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Бидете тврди и храбри, не бојте се и не плашете се од асирскиот цар и од сето множество, кое е со него, зашто со нас има повеќе, отколку со него;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Бидете тврди и храбри, не страху­вајте и не плашете се од асирскиот цар и од сето множество, кое е со него, заш­то со нас има повеќе, отколку со него;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

”Бидете храбри и јунаци; не бојте се и не плашете се од асирскиот цар, ни од сето мноштво што е со него зашто со нас е Посилниот отколку со него;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Бидете тврди и храбри, не стра­ху­вај­те и не плашете се од асирскиот цар и од сето множество, кое е со него, заш­то со нас има повеќе, отколку со него;