2 Chronicles 35:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
го заклаа пасхалното јагне, и свештениците росеа со крвта, што ја земаа од рацете на левитите, а левититеи ги дереа кожите;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
го заклаа пасхалното јагне, и свеш­тениците росеа со крвта, што ја земаа од рацете на левитите, а левитите ги дереа кожите;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ја колеа Пасхата, а свештениците прскаа со крв, додека левитите ја дереа кожата.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
го заклаа пасхалното јагне, и свештениците росеа со крвта, што ја земаа од рацете на левитите, а левитите ги дереа кожите;