2 Chronicles 35:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Така ја празнуваа Израилевите синови, што беа таму Пасхата во тоа време и празникот Бесквасници во текот на седум дена.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Така ја празнуваа израелските си­нови, што беа таму Пасхата во тоа вре­ме и празникот Бесквасници во текот на седум дена.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Така Израелевите синови, кои се најдоа таму, во тоа време, ги празнуваа седум денови Пасхата и Празникот на пресните лебови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Така ја празнуваа израилските синови, што беа таму Пасхата во тоа време и празникот Бесквасници во текот на седум дена.