2 Chronicles 35:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

застанете според родовите на татковците свои и според родовите свои, како што е заповедано од Давида, царот Израилев, и како што е заповедано од синот негов Соломона,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

застанете според родовите на своите предци и според родовите свои, како што е заповедано од Давид, царот изра­елски, и како што е заповедано од синот негов Соломон,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И подгответе се по татковските домови, по редовите, како што напиша израелскиот цар Давид и како што одреди неговиот син Соломон.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

застанете според родовите на своите предци и според родовите свои, како што е заповедано од Давид, царот изра­илски, и како што е заповедано од синот негов Соломон,