2 Chronicles 5:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога свештениците излегоа од светилиштето, – зашто сите свештеници, што беа таму, се осветија, беа разлика на нивните редови,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога свештениците излегоа од светилиштето — зашто сите свештеници, што беа таму, се осветија, без разлика на нивните редови,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите свештеници излегоа од Светилиштето, зашто сите присутни свештеници се посветија без обѕир на редовите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога свештениците излегоа од све­тилиштето – зашто сите свештеници, што беа таму, се осветија, без разлика на нивните редови,