2 Chronicles 7:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И сега очите Мои ќе бидат отворени и ушите Мои внимателни кон молитвата во ова место.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И сега очите Мои ќе бидат отво­рени и ушите Мои внимателни кон мо­литвата во ова место.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Моите очи ќе бидат отворени и Моите уши ќе бидат внимателни на молитвата од ова место.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И сега очите Мои ќе бидат отво­рени и ушите Мои внимателни кон мо­литвата во ова место.