2 Chronicles 9:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Мерката на златото, што му доаѓаше на Соломона во текот на една година, беше шестотини и шеесет таланти.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Златото, што му доаѓаше на Соло­мон во текот на една година, по мерка изнесуваше шестотини и шеесет кика­ри.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Златото што му доаѓаше на Соломона секоја година беше тешко шест стотини шеесет и шест златни таланти,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Златото, што му доаѓаше на Соло­мон во текот на една година, по мерка изнесуваше шестотини и шеесет кикари.