2 Chronicles 9:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и шест степеника до престолот и златно подножје, изградено заедно со престолот, и потпирки од двете страни на седиштето, и два лава, што стојат до потпирките.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и шест скалила до престолот и златно подножје, изградено заедно со престолот, и потпирки од двете страни на седиштето, и два лава, што стојат до потпирките.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Престолот имаше шест скали и златно подножје составено со престолот, и рачки од двете страни на престолот, а покрај рачките стоеја два лава.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и шест скалила до престолот и златно подножје, изградено заедно со прес­толот, и потпирки од двете страни на седиштето, и два лава, што стојат до потпирките.