2 Kings 12:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И се побунија слугите негови, направија заговора и го убија Јоаса во домот Мило, на патот за Сила.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Другото за Јоас и за сѐ што тој из­вршил, е опишано во летописите на јудејските цареви.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Неговите стотници станаа и направија заговор; го убија Јоаса во Вет Мило кога слегуваше во него, на патот за Сило.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И се побунија слугите негови, на­правија заговор и го убија Јоас во Бет-Мило, на патот за Сила.