2 Kings 17:28 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И дојде еден од свештениците, што беа населени од Самарија, и живееше во Ветил, и ги учеше, како да Го почитуваат Господа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И дојде еден од оние свештеници што беа преселени од Самарија, и живееше во Ветил, и ги учеше, како да Го почитуваат Господа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Така отиде еден од свештениците кои беа одведени од Самарија и се насели во Ветил. Тој ги поучи како треба да се почитува Бог.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И дојде еден од оние свештеници што беа преселени од Самарија, и жи­вееше во Ветил, и ги учеше, како да Го почитуваат Господа.