2 Kings 17:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И се крена асирскиот цар против целата земја, се приближи до Самарија и ја држеше во опсада три години.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И се крена асирскиот цар против целата земја, се приближи до Самарија и ја држеше под опсада три години.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Асирискиот цар ја освои сета земја и тргна да ја опсадува Самарија.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И се крена асирскиот цар против целата земја, се приближи до Самарија и ја држеше под опсада три години.