2 Kings 19:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

ископав и пиев туѓа вода, и ги пресушив со стапалата на нозете свои сите египетски реки.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ископав и пиев туѓа вода, и ги пре­сушив со стапалата на нозете свои сите египетски реки.‘

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Копав и пиев туѓи води; со стапалата тогаш ги исушив сите египетски реки.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

ископав и пиев туѓа вода, и ги пре­сушив со стапалата на нозете свои сите египетски реки.‘