2 Kings 19:36 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тргна, отиде и се врати асирскиот цар Сенахирим, и живееше во Ниневија.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш царот на Асирија Сенахирим тргна, се врати во Ниневија и таму остана.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сенахирим го крена логорот и си отиде. Се врати и живееше во Нинива.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш царот на Асирија Сенахирим тргна, се врати во Ниневија и таму остана.