2 Kings 2:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во она време, кога Господ сакаше да го вознесе Илија на небото во виор, Илија со Јелисеја доаѓаше од Галгал.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во она време, кога Господ сакаше да го вознесе Илија на небото во виор, Илија со Елисеј доаѓаше од Гилгал.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Еве што се случи кога Господ го вознесе Илија на небо во виор: Илија и Елисеј тргнаа од Галгал.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во она време, кога Господ сакаше да го вознесе Илија на небото во виор, Илија со Елисеј доаѓаше од Ги­л­гал.