2 Kings 24:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И вавилонскиот цар го направи цар Матанија, стрикото на Јехонија, место него, и му го промени името во Седекиј.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И вавилонскиот цар го направи цар Матанија, стрикото на Јехониј, место него, и му го промени името во Се­декија.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Вавилонскиот цар го постави за цар место Јоахина неговиот стрико Матаниј, но му го смени името во Седекија.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И вавилонскиот цар го направи цар Матанија, стрикото на Јехојахин, место него, и му го промени името во Седе­кија.