2 Kings 25:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и ѕидовите околу Ерусалим беа урнати од халдејската војска, што беше со заповедникот на телохранителите.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и ѕидовите околу Ерусалим беа урнати од халдејската војска што беше со заповедникот на телохранителите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Халдејските чети, под заповедникот на царските телохранители, ги разурнаа ѕидовите што го опкружуваа Ерусалим.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и ѕидовите околу Ерусалим беа ур­нати од халдејската војска што беше со заповедникот на телохранителите.