2 Kings 25:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и кадилниците, и садовите, – сѐ што имаше златно, и сѐ што имаше сребрено, го зеде заповедникот на телохранителите;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и кадилниците, и садовите, — сѐ што имаше златно, и сѐ што имаше сребрено, го зеде заповедникот на телохра­нителите;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Заповедникот ги зеде и кадилниците и прскалниците, воопшто сè што беше од злато и сребро,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и кадилниците, и садовите, – сѐ што имаше златно, и сѐ што имаше сребре­но, го зеде заповедникот на телохрани­телите;