2 Kings 25:22 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А над народот, оставен во Јудејската земја, вавилонскиот цар Навуходоносор го постави за управник Годолија, синот на Ахикама, Сафанов син.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А над народот, оставен во јудејската земја, вавилонскиот цар Навуходо­носор го постави за управ­ник Годолија, синот на Ахикам, Сафанов син.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На народот што остана во јудејската земја и што го остави вавилонскиот цар Навуходоносор, им го постави овој за управител Годолиј, синот Ахикамов, внукот Сафанов.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А над народот, оставен во јудејската земја, вавилонскиот цар Навуходо­носор го постави за управник Годолија, синот на Ахикам, Сафанов син.