2 Kings 25:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и му ја смени затворската облека негова; и секогаш Јехонија јадеше со него, во сите дни на животот свој.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и му ја смени затворската облека негова; и секогаш Јехониј јадеше со него, во сите дни на животот свој.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Јоахин ги смени своите темнички облеки и јадеше со царот покрај исти стол во текот на сиот свој век.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и му ја смени затворската облека негова; и секогаш Јехојахин јадеше со него, во сите дни на животот свој.