2 Kings 25:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

На деветтиот ден од месецот гладот се засили во градот, и народот на земјата немаше леб.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

На деветтиот ден од четвртиот месец гладот се засили во градот, и на­родот немаше леб.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во деветтиот ден на четвртиот месец, кога во градот завладеа таков глад што простиот народ немаше ни леб,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

На деветтиот ден од четвртиот ме­сец гладот се засили во градот, и народот немаше леб.