2 Kings 25:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

синовите на Седекија ги заклаа пред очите негови, а на Седекија му ги избодоа очите, го оковаа во окови и го одведоа во Вавилон.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

синовите на Седекија ги заклаа пред очите негови, а на Седекија му ги избодеа очите, го оковаа во окови и го одведоа во Вавилон.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги закла Седекиевите синови пред неговите очи, на Седекија му ги ископа очите, го окова во окови и го одведе во Вавилон.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

синовите на Седекија ги заклаа пред очите негови, а на Седекија му ги избо­доа очите, го оковаа во окови и го одведоа во Вавилон.