2 Kings 3:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И тие рекоа: »Тое е крв; се степале царевите меѓу себе и се истребиле еден со друг. А сега на плен, Моаве!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И тие рекоа: „Тоа е крв; се степале царевите меѓу себе и се истребиле еден со друг. А сега на плен, Моаве!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И рекоа: „Тоа е крв! Навистина царевите се судрија меѓусебно и се погубија еден друг. А сега: на грабеж, Моавци!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И тие рекоа: „Тоа е крв; се степале царевите меѓу себе и се истребиле еден со друг. А сега на плен, Моаве!“