2 Kings 4:37 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Таа се доближи, падна пред нозете негови и се поклони до земја; потоа го зеде синот свој и излезе.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Таа се доближи, падна пред нозе­те негови и се поклони до земја; потоа го зеде синот свој и излезе.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Таа, откако влезе, му падна пред нозете и му се поклони до земја. Потоа го зеде сина си и излезе.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Таа се доближи, падна пред нозете негови и се поклони до земја; потоа го зеде синот свој и излезе.